parsa
GLeAM STaR
Posts : 113
Join date : 2011-11-11
Age : 30
Location : Tehran
 | | Subject: celine dion - in his touch + SUB Tue Dec 06, 2011 4:58 pm | |
| Forgive me
منو ببخش
Don’t know where to start
نمیدونم ازکجا شروع کنم
I guess we’ve come to
حدس میزن امدم پیش تو
The serious part
اینجاش خیلی مهمه
I need to find out
من باید پیداش کنم
If there’s a chance For us?
اگه برامون همه چیز تغییر پیدا کنه
Don’t give me that same old look
بهم مث قدیما نگاه نکن
It won’t win me over
این کارمو تموم میکنه
Don’t give me that same old speech
باهام مثل گذشته حرف نزن
You don’t have to speak at all
تو مجبور نیستی همیشه حرف بزنی
You can say you love me
میتونی فقط بگی که عاشقمی
That I’m your perfect crush
اون منم که به تو پیروز شدم
How it hurts to need someone that much
مثل این زخم ها خیلی به کسی نیاز دارند
You can swear you mean it
تو میتوتی قسم بخوری منظورت این بوده
But that ain’t good enough
اما بازم به اندازه کافی خوب نیست
Cuz when a man loves a woman it is all
چون وقتی مردی عاشق زنی میشه همه چیز
In his touch
در لمس کردن اونه
I wish u could u see (yeah)
امیدوارم اینو بتونی ببینی
Just how simple
فقط لبخند بزن
It’s supposed to be
و تصور خواهی کرد
Cause now that we’ve come this far
چون الان ما میریم و دور میشیم
We don’t want to lose it
نمیخوایم که اینو ببازیم
If you wanna win my heart
اگه بخوای به قلب من ببری
Baby just shut your mouth
عزیزم فقط ساکت شو
You can say you love me
فقط بگو دوسم داری
That I’m your perfect crush
اون منم که به تو پیروز شدم
How it hurts to need someone that much
چطور این زخم ها خیلی به کسی نیاز دارند
You can swear you mean it
تو میتوتی قسم بخوری منظورت این بوده
But that ain’t good enough
اما بازم به اندازه کافی خوب نیس
Cuz when a man loves a woman it is all
چون وقتی مردی عاشق زنی میشه همه چیز
In his touch?
در لمس کردن اونه?
Then words don’t mean that much
پس این کلمات خیلی بی معنی شدن
———————————————— | |
|
