parsa
GLeAM STaR
Posts : 113
Join date : 2011-11-11
Age : 30
Location : Tehran
 | | Subject: Adam lambert - aftermath + SUB Mon Dec 05, 2011 6:25 am | |
|
Have you lost your way?
راهتو گم کردی؟
Livin' in the shadow of the messes that you made
کافیه توی مسیری که انتخاب کردی قدم بذاری
And so it goes
اونوقت خیلی زود همه چی محو می شه
Everything inside your circle starts to overflow
هر چیزی در دایره ی درون تو (محدوده ی تو) فوران می کنه
Take a step before you leap
قبل از اینکه بپری
Into the colours that you seek
یه قدم بردار به درون رنگ هایی که دنبالشونی
You'll get back what you give away
چیزی که از دست دادی دوباره به دست میاری
So don't look back on yesterday
پس به دیروز نگاه نکن
Wanna scream out
می خوای فریاد بکشی
No more hiding
دیگه مخفی کردن بسه
Don't be afraid of what's inside
از چیزی که درونته نترس
Gonna tell ya you'll be alright
این فقط می خواد بهت بگه که
In the Aftermath
در پس لرزه ه ها حالت خوبه
Anytime anybody pulls you down
هر وقت کسی تحقیرت کرد
Anytime anybody says you're not allowed
هر وقت کسی بهت گفت که حقی نداری
Just remember you are not alone
فقط کافیه به خاطر بیاری که
In the Aftermath
توی پس لرزه ها تنها نیستی
You feel the weight
وزن دروغ ها و تضادهایی رو که
Of lies and contradictions that you live with every day
داری هر روز باهاشون زندگی می کنی حس می کنی
It's not too late
خیلی دیر نیست
Think of what can be if you rewrite the role you play
فکر کن چی می شد اگه
نقشی رو که بازی می کنی از اول می نوشتی؟
Take a step before you leap
قبل از اینکه بپری
Into the colours that you seek
یه قدم بردار به درون رنگ هایی که دنبالشونی
You give back what you give away
چیزی که از دست دادی دوباره به دست میاری
So don't look back on yesterday
پس به دیروز نگاه نکن
Wanna scream out
می خوای فریاد بکشی
No more hiding
دیگه مخفی کردن بسه
Don't be afraid of what's inside
از چیزی که درونته نترس
Gonna tell ya you'll be alright
این فقط می خواد بهت بگه که
In the Aftermath
در پس لرزه ه ها حالت خوبه
Anytime anybody pulls you down
هر وقت کسی تحقیرت کرد
Anytime anybody says you're not allowed
هر وقت کسی بهت گفت که حقی نداری
Just remember you are not alone
فقط کافیه به خاطر بیاری که
In the Aftermath
توی پس لرزه ها تنها نیستی
In the Aftermath
توی پس لرزه ها تنها نیستی
Before you break you have to she'd your armor
قبل از اینکه شکست بخوری باید طرز فکرت رو عوض کنی
Take a trip and fall into the glitter
بذار پات بلغزه و توی گودال بفتی
Tell a stranger that they're beautiful
به یه غریبه بگو که طرز فکرش محشره
So all you feel is love, love
اونوقت عشق رو احساس می کنی
All you feel is love, love
عشق رو احساس می کنی
Wanna scream out
می خوای فریاد بکشی
No more hiding
دیگه مخفی کردن بسه
Don't be afraid of what's inside
از چیزی که درونته نترس
Wanna tell you you'll be alright
این فقط می خواد بهت بگه که
In the Aftermath
در پس لرزه ه ها حالت خوبه
Wanna scream out
می خوای فریاد بکشی
No more hiding
دیگه مخفی کردن بسه
Don't be afraid of what's inside
از چیزی که درونته نترس
Gonna tell ya you'll be alright
این فقط می خواد بهت بگه که
In the Aftermath
در پس لرزه ه ها حالت خوبه
Anytime anybody pulls you down
هر وقت کسی تحقیرت کرد
Anytime anybody says you're not allowed
هر وقت کسی بهت گفت که حقی نداری
Just remember you are not alone
فقط کافیه به خاطر بیاری که
In the Aftermath
توی پس لرزه ها تنها نیستی
In the Aftermath
توی پس لرزه ها تنها نیستی
Gonna tell ya you'll be alright
این فقط می خواد بهت بگه که
In the Aftermath
در پس لرزه ه ها حالت خوبه
In the Aftermath
در پس لرزه ه ها حالت خوبه
Just remember you are not alone
فقط کافیه به خاطر بیاری که
In the Aftermath
توی پس لرزه ها تنها نیستی
| |
|
